ترجمة: إبراهيم سمعان
كشفت وكالة “بلومبرج” الأمريكية عن خطة صينية لتصنيف المواطنين حسب سلوكهم الاجتماعي، موضحة أن هذا التصنيف سيكون معيارا للسلطات في منح أية مزايا للمواطنين.
وبحسب الوكالة الأمريكية، فإن الصين لديها خطة جذرية للتأثير على سلوك مواطنيها البالغ عددهم 1.3 مليار نسمة.
وأوضحت الوكالة أن بكين ترغب في تصنيفهم حسب جوانب حياتهم لتعكس مدى كونهم مواطنين جيدين أو سيئين.
وتابعت “يجري اختبار إصدارات نظام الائتمان الاجتماعي المزعوم في عشرات المدن أو نحوها بهدف إنشاء شبكة تضم الأمة بأسرها”.
ويقول النقاد إنها طريقة قاسية وتدخلية وشريرة لدولة الحزب الواحد للسيطرة على السكان. ويقول المؤيدون إنها ستجعل المجتمع أكثر مراعاة وحضارة ويحترم القانون. وقد حذرت الحكومة من أن أولئك الذين ينتهكون القانون ويفقدون الثقة سيدفعون ثمناً باهظاً.
وحاولت الوكالة الأمريكية الإجابة على مجموعة من الأسئلة حول هذا النظام كالتالي:
- هل هذا حقيقي؟
نعم فعلا. في عام 2014 ، أصدرت الحكومة الصينية خططًا واسعة لإنشاء نظام ائتمان اجتماعي على مستوى البلاد بحلول عام 2020. التجارب المحلية التي تغطي حوالي 6٪ من السكان تكافئ بالفعل على السلوك الجيد وتعاقب على الأعمال السيئة ، بينما من المقرر أن تبدأ العاصمة بكين برنامجها بنهاية 2020. منذ عام 2015 ، تم استخدام شبكة وطنية تجمع المعلومات الحكومية المركزية والمحلية لوضع قائمة سوداء بالملايين من الأشخاص في إطار نظام يمكن أن يرتبط يومًا ما ببرنامج الائتمان الاجتماعي. ومع ذلك ، هناك شكوك حول ما إذا كانت الصين قادرة على إنشاء نظام عالمي أم يتعين عليها القيام به بدلاً من ذلك مع خليط من الشبكات الأصغر.
- لماذا تقول الصين إنها تفعل ذلك؟
“الحفاظ على الثقة أمر مجيد وكسر الثقة أمر مشين” هذه هي الإيديولوجية الموجهة للخطة كما هو موضح في وثيقة عام 2014. عانت الصين من الفساد المستشري ، وعمليات الاحتيال المالية وفضائح الشركات. يعتبر نظام الائتمان الاجتماعي بمثابة محاولة لرفع المعايير واستعادة الثقة ، فضلاً عن كونه وسيلة لدعم القوانين الأساسية التي غالباً ما يتم الاستخفاف بها.
- كيف يتم الحكم على الناس؟
هذا يختلف من مكان لمكان. في مدينة هانغتشو الشرقية ، يشمل النشاط “الموالي للمجتمع” التبرع بالدم والعمل التطوعي ، بينما يؤدي انتهاك قوانين المرور إلى تقليل درجة الائتمان الخاصة بالفرد.
في تشوشان ، وهي جزيرة قريبة من شانغهاي ، يتم تقليل درجة الائتمان على استخدام الهاتف المحمول أو التدخين أثناء القيادة ، والتخريب، وتشغيل الموسيقى بصوت عال في الأماكن العامة.
ويمكن تعزيز درجات الائتمان في “ييوو” من خلال دعم كبار السن أو حماية الممتلكات العامة في حين يمكن فقدان النقاط بسبب عدم دفع فواتير الخدمات العامة أو كسر قواعد الحزب الشيوعي أو ارتكاب الاحتيال. وذكرت وسائل الإعلام المختلفة أن الإنفاق على ألعاب الفيديو وتعميم الأخبار المزورة يمكن أن يقلل أيضا من درجات الأفراد .
وفقا لمجلة “فورين بوليسي” ، قام سكان مدينة رونغتشنغ شمال شرق البلاد بتكييف النظام الرسمي لإضافة عقوبات خاصة بهم عن نشر الدين بشكل غير قانوني وتشويه سمعة الآخرين على الإنترنت.
- ماذا يحدث إذا سقط الائتمان الاجتماعي لشخص ما؟
قد يحرم الناس من الخدمات الأساسية أو يمنعون من اقتراض الأموال. في “ييوو” لا يمكن للمواطن الحاصل على درجة ائتمان اجتماعية منخفضة الإقامة في فنادق فخمة ، أو شراء العقارات ، أو شراء سيارة فاخرة ، أو إرسال أطفاله إلى مدارس خاصة معينة. الذين يسقطون في التصنيف الائتماني يواجهون قيودًا على التوظيف بما في ذلك التمويل ، وفقًا لتوجيه حكومي عام 2016.
- هل من الممكن الاستئناف؟
لدى المواطنين في “ييوو” 15 يومًا من أجل استئناف تقييم معلومات الائتمان التي تصدرها السلطات. وقد أظهرت إحدى الحالات التي أبرزتها هيومن رايتس ووتش في مكان آخر أن المواطنين لا يدركون دائمًا أنهم قد تم وضعهم في القائمة السوداء، وأن الأمر بعيد كل البعد عن تصحيح الأخطاء.
- هل القواعد تنطبق على الأجانب؟
للمخطط التجريبي في “ييوو”، يتم تضمين الأجانب. وحصولك على نتيجة ائتمانية سيئة ستؤدي إلى عدم إصدار التأشيرات وتصاريح الإقامة أو تجديدها و إلغاء أعمال تسوية العملات الأجنبية. ويحصل الأجانب الذين يتمتعون بدرجة جيدة على مزايا مثل القروض التفضيلية وتأشيرات الدخول المتعدد.
- ما هو الدور الذي تلعبه التكنولوجيا؟
لقد سهّلت التطورات الكبيرة في البيانات مهمة تجميع قواعد البيانات الضخمة. إن ما يسمى بـمنصة مشاركة المعلومات الائتمانية الوطنية، والتي تستخدم في إدراج المسافرين على متن الطائرات والسكك الحديدية، تحتوي على معلومات من وزارات الحكومة المركزية والحكومة المحلية. ويدرس المسؤولون الإقليميون كيفية تطبيق تقنية التعرف على الوجه للتعرف على ممارسي رياضة المشي لمسافات طويلة وراكبي الدراجات الذين يديرون أضواء حمراء ، وفقا لوسائل الإعلام المحلية. وقد نشرت الصين بالفعل تكنولوجيا مماثلة في شينجيانغ ، التي يعيش بها أقلية اليوغور التي تتعرض للقمع. ونظام الائتمان الاجتماعي ربما كان أبرز مظاهر نية الحكومة في تعزيز العمليات القانونية والتنظيمية والسياسية من خلال تطبيق تكنولوجيا المعلومات.
- ما هو رد الفعل على نظام الائتمان؟
ترى جماعات حقوق الإنسان أنها خطوة شريرة في بلد شهد زيادة في الرقابة على وسائل الإعلام والإنترنت والفنون ، مع سجن الآلاف من المعارضين السياسيين والدينيين في السنوات الأخيرة. ستتمكن حكومة الرئيس شي من توسيع معرفتها بشكل كبير حول ما يفعله الناس – وحتى الشركات الأجنبية في الصين .
اضف تعليقا