احتفت صفحة إسرائيل في الخليج التابعة لخارجية الاحتلال بمقطع مصور للناشط السعودي لؤي الشريف وهو يضيء شمعة وينضم لاحتفالات حانوكا أو عيد الأنوار اليهودي.

وفي المقطع ظهر الشريف الذي يحمل الجنسية البحرينية أيضا بلباس تقليدي، وهو وسط الإسرائيليين، ويقوم بإشعال الشمع، بينما يُمسك هاتفه للاستعانة بالمُترجم لقراءة عبارات يهودية تخص عيد الحانوكا.

وفي تغريدة أخرى نشرها الشريف بنفسه، ظهر مع صحفية إسرائيلية وهو يردد أغنية عيد الأنوار الحانوكا بعد ترجمتها إلى العربية، في أجواء حميمية ودودة.

كما بشر المتابعين بأنه قام بترجمة العديد من الأغاني العبرية إلى العربية، على أن يقوم بنشرها لاحقا.

وأحدث المقاطع موجة غضب واسعة بين الناشطين العرب الذين استنكروا الانبطاح إلى درجة المساس بالدين الإسلامي، وممارسة طقوس ديانات أخرى.