روسيا تدعو الولايات المتحدة للتفكير بنتائج خطواتها ضد إيران

دعا نائب وزير الخارجية الروسية سيرغي ريابكوف، الولايات المتحدة الأمريكية إلى التفكير في نتائج الخطوات غير المحسوبة التي ستتخذها ضد إيران.

جاء ذلك في تصريح صحفي بمدينة سوتشي الروسية، الجمعة تعليقًا على أنباء تناقلتها وسائل إعلام أمريكية، حيال تراجع واشنطن عن شن ضربات عقابية ضد طهران، ردا على إسقاط الأخيرة طائرة أمريكية مسيرة، الخميس.

واتهم ريابكوف الولايات المتحدة بتصعيد التوتر في منطقة الخليج عمدًا، مضيفًا: ” يجرون المنطقة إلى صراع مفتوح، واعتقد أنهم يعلمون عن ماذا اتحدث تمامًا حتى وإن ادعى البنتاغون عكس ذلك”.

وأشار إلى أن الأحداث المتطورة حول إيران مثيرة للقلق، قائلًا: ” ندعو الولايات المتحدة الأمريكية إلى التفكير في نتائج الخطوات غير المحسوبة التي ستتخذها ضد إيران، فالوضع بين البلدين يتأرجح على شفا حرب، وهذا خطير للغاية”.

وفي وقت سابق الجمعة، ذكرت قناة “الحرة” الأمريكية (رسمية) أنّ واشنطن “كانت تخطط لشن ضربات عقابية ليلا على إيران لكنها ألغت الأوامر فجأة”، دون توضيح الأسباب.

وتشهد المنطقة توترا متصاعدا من قبل الولايات المتحدة ودول خليجية من جهة وإيران من جهة أخرى جراء تخلي طهران عن بعض التزاماتها في البرنامج النووي (المبرم في 2015) إثر انسحاب واشنطن منه، وكذلك اتهام سعودي لها باستهداف منشآت نفطية عبر جماعة الحوثي اليمنية.

وتزايد التوتر، مؤخرا، بعدما أعلن البنتاغون إرسال حاملة الطائرات “أبراهام لنكولن”، وطائرات قاذفة إلى الشرق الأوسط، بزعم وجود معلومات استخباراتية حول استعدادات محتملة من قبل إيران لتنفيذ هجمات ضد القوات أو المصالح الأمريكية.

بواسطة |2019-06-21T15:50:58+02:00الجمعة - 21 يونيو 2019 - 3:50 م|الوسوم: , , |

تركيا وإيران توقعان خطة لتعزيز المشاورات والتعاون

وقّع وزير الخارجية التركي مولود تشاووش أوغلو، مع نظيره الإيراني محمد جواد ظريف، على خطة لتعزيز المشاورات والتعاون بين البلدين.

جاء ذلك عقب اجتماع عمل بين وفدي البلدين برئاسة تشاووش أوغلو وظريف، الجمعة، في مدينة “إصفهان” جنوبي إيران.

وقال مراسل الأناضول إن تشاووش أوغلو وظريف وقعا على “خطة مشاورات” تهدف إلى تعزيز المشاورات والتعاون بين البلدين في القضايا الثنائية والإقليمية والدولية.

وعقب الاجتماع شارك تشاووش أوغلو في مأدبة غداء أقامها ظريف على شرفه.

ووصل تشاووش أوغلو إلى إصفهان، الخميس، في زيارة عمل تلبية لدعوة ظريف.

 

بواسطة |2019-06-21T15:47:22+02:00الجمعة - 21 يونيو 2019 - 3:47 م|الوسوم: , |

إدارة الطيران الأمريكية تحظر التحليق في مجالات جوية تسيطر عليها إيران

أصدرت إدارة الطيران الاتحادية الأمريكية أمرا طارئا يحظر على شركات الطيران الأمريكية التحليق في مجال جوي تسيطر عليه إيران فوق مضيق هرمز وخليج عمان وسط تزايد التوترات.

وجاء القرار بعد أن قالت شركة الخطوط الجوية المتحدة (يونايتد إيرلاينز) إنها علقت رحلاتها من مطار نيوارك بولاية نيوجيرزي الأمريكية إلى مومباي، المركز المالي الهندي، عقب مراجعة تتعلق بالسلامة بعدما أسقطت إيران طائرة استطلاع أمريكية مسيرة من على ارتفاع كبير.

وإسقاط الطائرة غير المسلحة وهي من طراز جلوبال هوك، التي تستطيع التحليق على ارتفاع يصل إلي 18300 متر، هو الأحدث في سلسلة من الحوادث في منطقة الخليج، الشريان الحيوي لإمدادات النفط العالمية، شملت هجمات على ست ناقلات نفط.

وفي منشور منفصل لشركات الطيران قالت الإدارة إن تطبيقات تتبع مسارات الرحلات الجوية تظهر أن أقرب طائرة مدنية كانت في نطاق حوالي 45 ميلا بحريا من الطائرة المسيرة التي أسقطها صاروخ سطح/جو إيراني.

وقالت ”كان هناك العديد من الطائرات المدنية العاملة بالمنطقة وقت عملية الاعتراض“.

وأضافت أنها لا تزال قلقة من تصاعد التوتر ومن النشاط العسكري على مقربة شديدة من مسارات طائرات مدنية ومن استعداد إيران لاستخدام صواريخ طويلة المدى في المجال الجوي الدولي دون سابق إنذار أو دون التحذير بوقت كاف.

وفي يوليو تموز 2014، أُسقطت الرحلة إم.إتش17 التابعة للخطوط الجوية الماليزية بصاروخ فوق أوكرانيا مما أدى إلى مقتل كل من كانوا على متنها وعددهم 298، الأمر الذي دفع شركات الطيران لاتخاذ المزيد من التحركات لكشف أي تهديدات لطائراتها.

ولا ينطبق الحظر الأمريكي على شركات طيران من دول أخرى، لكن شركة أو.بي.إس جروب التي تقدم لشركات الطيران إرشادات تتعلق بالسلامة، قالت إن شركات طيران عالمية ستأخذ هذا الحظر في الحسبان.

وقالت المجموعة ”منذ حادثة الرحلة إم.إتش17، تعتمد كل الدول على نصائح من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا لتسليط الضوء على مخاطر المجال الجوي… إن خطر إسقاط طائرة مدنية في جنوب إيران خطر حقيقي“.

وأظهر موقع تتبع الرحلات (فلايت رادار 24) أن رحلات شركة الخطوط الجوية القطرية وشركة الاتحاد للطيران الإماراتية في المنطقة محظورة للشركات الأمريكية في الساعة 0300 بتوقيت جرينتش يوم الجمعة. ولم ترد الشركتان بعد على طلب للتعقيب خارج ساعات العمل المعتادة.

وقالت شركة يونايتد إنها علقت رحلاتها إلى الهند عبر المجال الجوي الإيراني بعد ”مراجعة شاملة للسلامة والأمان“. ولم تحدد إلى متى سيستمر التعليق.

وذكر متحدث باسم الشركة أن المسافرين الذين يسافرون من مومباي إلى مطار نيوارك سينتقلون إلى رحلات بديلة للعودة إلى الولايات المتحدة.

وأضاف المتحدث ”نواصل بحث كل الخيارات والتواصل‭‭‭ ‬‬‬عن كثب مع كل الحكومات المعنية من أجل تقديم أفضل تجربة سفر لركابنا في ظل هذه الظروف“.

ويوم الخميس قالت شركتا طيران أمريكيتان أخريان هما الخطوط الجوية الأمريكية (أمريكان إيرلاينز) ودلتا إير لاينز إن طائراتهما لا تحلق فوق إيران.

 

بواسطة |2019-06-21T11:11:00+02:00الجمعة - 21 يونيو 2019 - 11:11 ص|الوسوم: , |

ترامب: أظن أن طائرتنا أُسقطت بالخطأ ولم تكن إيران متعمدة

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب من شأن إسقاط طائرة مراقبة مسيرة عسكرية أمريكية يوم الخميس وقال إنه يشتبه في أنها أسقطت بالخطأ مشيرا إلى أن ”الأمر كان سيختلف كثيرا“ بالنسبة له لو كانت الطائرة مأهولة.

وبدا من التصريحات أن ترامب لا يتطلع لتصعيد أحدث واقعة مع إيران لكنه حذر قائلا ”هذه البلاد لن تقبل ذلك“.

وقالت طهران إن طائرة مراقبة مسيرة من طراز جلوبال هوك كانت في مهمة تجسس فوق أراضيها لكن واشنطن قالت إن الطائرة أسقطت فوق المياه الدولية.

وقال ترامب الصحفيين في البيت الأبيض ”أعتقد أن إيران ارتكبت خطأ على الأرجح، أتصور أن جنرالا أو شخصا ما ارتكب خطأ بإسقاط تلك الطائرة“.

وأضاف لدى لقائه مع رئيس الوزراء الكندي جاستن ترودو في المكتب البيضاوي ”لم يكن هناك شخص على متن تلك الطائرة المسيرة. كان الأمر سيختلف كثيرا… كان سيختلف كثيرا جدا جدا“ إذا كانت مأهولة.

وقالت الولايات المتحدة إن الطائرة استُهدفت في المجال الجوي الدولي في هجوم ”غير مبرر“. وتشن واشنطن حملة لعزل طهران بسبب برنامجها النووي وبرنامجها الخاص بالصواريخ الباليستية ودورها في حروب بالمنطقة.

والواقعة هي الأحدث في سلسلة وقائع شهدتها منطقة الخليج، التي تعد شريانا مهما لإمدادات النفط العالمية، منذ منتصف مايو أيار بما في ذلك هجمات بمتفجرات استهدفت ست ناقلات نفط بينما تنزلق طهران وواشنطن نحو المواجهة.

ولم يتضح بعد كيف يمكن أن ترد الولايات المتحدة على الأمر. وقالت رئيسة مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي يوم الخميس إن الولايات المتحدة لا ترغب في خوض حرب مع إيران.

وقال ترامب ”من الصعب التصديق أن الأمر كان متعمدا إذا أردت معرفة الحقيقة. أعتقد أنه ربما كان شخصا منفلتا وغبيا في ذلك اليوم“ في إشارة لإسقاط الطائرة المسيرة.

بواسطة |2019-06-21T10:56:18+02:00الجمعة - 21 يونيو 2019 - 10:56 ص|الوسوم: , , |

نيويورك تايمز: ترامب تراجع عن تنفيذ ضربات عسكرية ضد إيران بعدما وافق عليها

في عددها الصادر اليوم الجمعة ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وافق على توجيه ضربات عسكرية لإيران ردا على إسقاط طائرة استطلاع مسيرة قيمتها 130 مليون دولار لكنه تراجع عن التنفيذ.

ونقلت الصحيفة عن مسؤولين كبار بالإدارة شاركوا في المناقشات أو اطلعوا عليها قولهم إن ترامب وافق في البداية على ضرب بضعة أهداف كأجهزة رادار وبطاريات صواريخ.

وأضافت أنه كان من المقرر تنفيذ الضربات قبيل فجر يوم الجمعة لتقليل الخطر على العسكريين أو على المدنيين.

ونقلت الصحيفة عن مسؤول كبير بالإدارة قوله إن الطائرات كانت محلقة والسفن كانت في مواقعها، لكن لم تنطلق أية صواريخ عندما صدر لها أمر بالمغادرة.

وقالت نيويورك تايمز إن قرار الرجوع المفاجئ أوقف ما كان سيصبح ثالث عمل عسكري لترامب ضد أهداف في الشرق الأوسط مشيرة إلى أنه ضرب مرتين أهدافا في سوريا في 2017 و2018.

ومن غير الواضح ما إذا كان قرار شن هجمات على إيران ما زال قائما، حسبما ذكرت الصحيفة التي قالت إن من غير المعروف هل ألغيت الضربات بسبب رجوع ترامب عن رأيه أم نتيجة قلق الإدارة من أمور تتعلق باللوجيستيات أو الاستراتيجية.

بواسطة |2019-06-21T10:51:56+02:00الجمعة - 21 يونيو 2019 - 10:51 ص|الوسوم: , , |

بسبب التصعيد الأميركي الإيراني: مخاوف إسرائيلية من انفجار الجبهة الشمالية

 

مع تزايد حدة التوتر بين الولايات المتحدة الأميركية وإيران، يسود في إسرائيل القلق من إمكانية انفجار الجبهة الشمالية نتاج تعاظم هذا التصعيد، لاسيما بعد إقرار كل من جيش الاحتلال والجهاز الصحي بعجزهما عن معالجة عدد كبير من الجرحى والمصابين في حال اندلعت حرب شاملة متعددة الجبهات في المستقبل.

وكشفت قناة التلفزة الإسرائيلية (13) أن قلقاً يسود إسرائيل من إمكانية انفجار الجبهة الشمالية نتاج تعاظم التصعيد بين الولايات المتحدة وإيران.

ونقل المعلّق العسكري في القناة، ألون بن دافيد، عن مصادر عسكرية إسرائيلية قولها إنّ إيران، الواقعة تحت ضغط العقوبات الاقتصادية، يمكن أن تطلب من “حزب الله” إشعال الجبهة الشمالية عبر عمل عسكري استفزازي انطلاقاً من افتراض مفاده أن خلق أزمة في المنطقة يمكن أن يفضي إلى مسار ينتهي بوضع حد للمواجهة مع الولايات المتحدة التي تفجرت في أعقاب قرار الرئيس الأميركي دونالد ترامب الانسحاب من الاتفاق النووي وفرض عقوبات غير مسبوقة على طهران.

ولفت بن دافيد إلى أنه بسبب المخاوف من إمكانية انفجار الأوضاع في الجبهة الشمالية فقد شرع الجيش الإسرائيلي مطلع الأسبوع الجاري في تنفيذ مناورة عسكرية كبيرة بالقرب من الحدود مع لبنان وسورية، مشيراً إلى أن المناورة تحاكي تصديا لعمليات يمكن أن ينفذها “حزب الله” بشكل مباغت.

ولفت إلى أن رئيس الوزراء ووزير الحرب الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قد تفقد، أمس الأربعاء، المناورة برفقة رئيس هيئة الأركان أفيف كوخافي وهدد بأن إسرائيل سترد بشكل قاس على أية محاولة لاستهدافها.

وأشار بن دافيد إلى أنّ محافل التقدير الاستراتيجي في تل أبيب تعتقد أن الإيرانيين اقتنعوا بأن محاولة الضغط على الأميركيين عبر تفجير ناقلات النفط لن تؤدي إلى عدول واشنطن عن تطبيق العقوبات التي فرضتها على طهران، لا سيما في كل ما يتعلق بعدم السماح بتصدير النفط الإيراني.

وكشف المعلق الإسرائيلي أن المعلومات المتوفرة لدى تل أبيب تفيد بأن روسيا حاولت احتواء المخاوف الإيرانية من نتائج الاجتماع الذي سيعقد في تل أبيب أواخر الشهر الجاري، والذي سيجمع مستشاري الأمن القومي لكل من روسيا، إسرائيل، والولايات المتحدة.

وحسب بن دافيد فقد تعهد الروس بإطلاع إيران على نتائج الاجتماع، إلى جانب تشديدهم على أنه لا يرمي إلى المس بمصالح طهران.

ويذكر أن وسائل الإعلام الإسرائيلية قد أشارت إلى أن لقاء مستشاري الأمن القومي لروسيا وإسرائيل والولايات المتحدة يرمي إلى التوافق على الخطوط العامة لحل سياسي للأزمة السورية يراعي خارطة مصالح الأطراف الثلاثة.

سلم الأولويات

على خطٍ مواز، أقر كل من الجيش والجهاز الصحي في إسرائيل بعجزهما عن معالجة عدد كبير من الجرحى والمصابين في حال اندلعت حرب شاملة متعددة الجبهات في المستقبل.

ونقلت صحيفة “هارتس”، في عددها الصادر اليوم الخميس، عن مصادر عسكرية وصحية قولها إن الجيش سيجد صعوبة كبيرة في إجلاء المصابين من الجبهة، إلى جانب أن المستشفيات الإسرائيلية تعاني من نقص كبير في عدد الأطباء وسيارات الإسعاف، محذرة من أن المستشفيات يمكن أن تنهار بسبب عجزها عن تقديم العلاج الطبي المناسب خلال الحرب.

ولفتت الصحيفة إلى أن المعضلة التي ستواجه كلا من المؤسستين العسكرية والصحية تتمثل في سلم أولويات المستشفيات خلال الحرب المقبلة، مشيرة إلى أن إدارة المستشفيات ستكون مطالبة بأن تختار بين محاولة إنقاذ حياة الجنود الذين يتم جلبهم من ساحات المواجهة أو المدنيين الذين يتعرضون للأذى نتاج تواصل الحرب.

ونقلت الصحيفة عن قائد كبير في الجيش الإسرائيلي قوله: “لا أريد أن أكون من بين أولئك الذين يقررون ما إذا كان سيتم منح الأولوية لمحاولة إنقاذ جندي أم مدني”.

وتابع: “إن مهمة إخلاء الجنود الذين سيصابون في المعركة المقبلة ستكون معقدة إلى حد كبير بسبب التطور الكبير الذي طرأ على الوسائل القتالية التي يستخدمها العدو”، مشدداً على أن الجيش الإسرائيلي لم يتمكن بعد من توفير حلول لهذه المشكلة.

وحذر من أنه سيكون من الصعوبة بمكان أن يسهم الجيش في إجلاء المدنيين من تحت أنقاض البنايات التي ستدمر في الحرب المقبلة، على اعتبار أن الجيش سيكون معنياً فقط بإجلاء الجنود الجرحى، مشدداً على أنه سيكون هناك حاجة لأن يقرر أحد بشأن سلم الأولويات الذي يتم اعتماده في كل ما يتعلق بإخلاء الجنود والمدنيين.

وأضاف أن الجيش يدرس إمكانية استخدام طائرات صغيرة وسيارات غير مأهولة في إخلاء الجنود من ساحة المواجهة، مستدركاً أن استخدام هذه الوسائل لن يكون عملياً قبل مضي وقت طويل.

وأضاف أن هناك نقصا يصل إلى 30 في المائة في عدد سيارات الإسعاف العسكرية، التي يتطلب توفيرها أثناء اندلاع الحرب، مشيراً إلى 20 بالمائة من المرافق الطبية العسكرية من دون أطباء وممرضين.

وشدد القائد على أن النقص في عدد الأطباء العسكريين ينطوي على خطورة كبيرة، على اعتبار أن هناك حاجة لمعالجة الجنود فور إصابتهم، مشيراً إلى أن التجربة دللت على أن 83 بالمائة من الجنود الجرحى قد توفوا متأثرين بجراحهم بعد ساعة من إصابتهم.

ولفت القائد إلى أن قيادة الجيش تجد صعوبة في إقناع الأطباء بالانضمام إلى السلك العسكري.

ونقلت الصحيفة عن مصدر في وزارة الصحة قوله إن أقسام الطوارئ في المستشفيات لن تكون قادرة على استقبال الجرحى المدنيين الذين سيسقطون خلال الحرب، مشيراً إلى أن مؤسسة “نجم داود”، التي تدير شبكة سيارات الإسعاف تعاني من نقص كبير في القوى العاملة، على اعتبار أن نصف العاملين في هذه الشبكة سيتم استدعاؤهم للخدمة العسكرية في إطار قوات الاحتياط.

وأشارت إلى أن وزارة الصحة تدرس إمكانية إرسال مرضى لا يواجهون خطر الموت إلى منازلهم أثناء الحرب المقبلة لتمكين المستشفيات من استيعاب الجنود والمدنيين المصابين.



بواسطة |2019-06-21T16:32:16+02:00الخميس - 20 يونيو 2019 - 9:31 م|الوسوم: , , |

إيران تعلن إسقاط طائرة أمريكية.. وواشنطن تنفي

قال الجيش الأمريكي إنه لم تكن هناك أي طائرة أمريكية تعمل فوق المجال الجوي الإيراني أمس الأربعاء، وذلك بعد أنباء لموقع إخباري يديره الحرس الثوري عن طائرة مسيرة أسقطت فوق إقليم هرمزجان بجنوب إيران.

وأوضح الكابتن بيل أوربان، المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية، أنه: “لم تكن هناك أي طائرة أمريكية تعمل في المجال الجوي الإيراني اليوم”، وفق ما نقلت وكالة “رويترز”

وقالت وكالة “سباه نيوز”، الذراع الإعلامية للحرس الثوري الإيراني، اليوم، إنه أسقط طائرة “تجسس” أمريكية مسيرة في إقليم هرمزجان بجنوب البلاد.

وعقب نفي أوربان، المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية، قال مسؤول بالجيش الأمريكي، إن طائرة أمريكية مسيرة (درون) أسقطت بصاروخ إيراني، في المياه الدولية، صباح الخميس.

وبين المسؤول الذي فضل عدم الكشف عن هويته، أن الطائرة “كانت تحلق في المجال الجوي الدولي فوق مضيق هرمز”، حسبما نقلت وكالة “أسوشيتيد برس” الأمريكية.

وكان الجيش الأمريكي قد أكد محاولة من جانب إيران لإسقاط طائرة أمريكية مسيرة الأسبوع الماضي، كما أكد إسقاط واحدة في السادس من يونيو من قبل مليشيات الحوثي المتحالفة مع طهران في اليمن.

قال الجيش الأمريكي إنه لم تكن هناك أي طائرة أمريكية تعمل فوق المجال الجوي الإيراني أمس الأربعاء، وذلك بعد أنباء لموقع إخباري يديره الحرس الثوري عن طائرة مسيرة أسقطت فوق إقليم هرمزجان بجنوب إيران.


بواسطة |2019-06-20T12:50:34+02:00الخميس - 20 يونيو 2019 - 12:50 م|الوسوم: , |

جرأة أزعجت إيران وانتصرت لسوريا.. مواقف لن تُنسى لمرسي

رحل الرئيس المصري الأسبق محمد مرسي تاركاً خلفه إرثاً سياسياً ومواقف ستخلده عبر الزمن، على الرغم من قصر المدة التي أمضاها في السلطة والتي استمرت لعام واحد.

عام واحد كان غنياً بالأحداث والمواقف منذ بدايته بعد أن أصبح أول رئيس مصري منتخب، وأول رئيس بعد ثورات الربيع العربي في يونيو 2012، وصولاً إلى الإطاحة به في يونيو 2013.

من المواقف التي لا تنسى للرئيس الراحل بكاؤه أثناء أداء صلاة الفجر بالمسجد الحرام خلال الزيارة التي أجراها للسعودية في يوليو 2012، وذلك بسبب إحدى الآيات التي قرأها إمام الحرم المكي الشريف.

الآية التي بكى عندها مرسي من سورة إبراهيم هي: “وسكنتم في مساكن الذين ظلموا أنفسهم وتبين لكم كيف فعلنا بهم وضربنا لكم الأمثال”.

مرسي كان يرتدي ملابس الإحرام وانتهى من أداء العمرة، وظهر عليه التأثر الشديد بالآيات التي يتلوها الإمام.

الرئيس المصري الراحل حرص حينها على إلقاء السلام على كل من قابله أثناء دخوله المسجد الحرام، وشدد حينها على تخفيف الحراسة الشخصية الملازمة له أو الوجود الأمني بجواره إلى أدنى درجة، سواء من جانب الطاقم الأمني المصري أو من الأمن السعودي، لرغبته في عدم إزعاج المصلين في الحرم المكي.

من المواقف التي لاقت صدى واسعاً أيضاً حضور الرئيس الراحل قمة عدم الانحياز التي أقيمت في طهران حينها، في وقت كانت إيران تواجه انتقاداً شديداً لدورها في قمع الثورة السورية إلى جانب قوات نظام بشار الأسد.

يومها جاء خطاب مرسي كالصاعقة لانتقاده النظام السوري أمام كل المسؤولين الإيرانيين وعلى رأسهم المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي، ووفود د الدول المشاركة ومن بينها وفد النظام الذي انسحب احتجاجاً على كلمة الرئيس الراحل.

كما قام التلفزيون الإيراني حينها بتحريف انتقاد مرسي للنظام السوري، حيث غيّر المترجم العبارات إلى البحرين بدلاً من سوريا فضلاً عن عبارات أخرى، ما أثار غضباً رسمياً مصرياً حينها وشعبياً عربياً.

فعندما قال مرسي: “إن الشعبين الفلسطيني والسوري يناضلان من أجل الحرية والعدالة والكرامة”، سمعها الإيرانيون على تلفزيون بلادهم الرسمي “إن شعبي فلسطين والبحرين يناضلان للحرية”.

وبعد رصد كلمة مرسي في القمة وطريقة ترجمتها في التلفزيون الإيراني تبين أن ثمة تغييرات أخرى حصلت، فعندما ذكر مرسي تسلسل ثورات الربيع العربي بدءاً بتونس مروراً بمصر وليبيا واليمن وانتهاء سوريا، حرف المترجم سوريا إلى البحرين وشبه الربيع العربي بالصحوة الإسلامية.

وامتد التحريف لمقاطع أخرى، أبرزها ما قاله مرسي عن حق النقض (الفيتو) الذي استخدمته كل من روسيا والصين لمنع صدور أي قرار من مجلس الأمن الدولي ضد النظام السوري، فحين قال مرسي: “إن الفيتو شل يد مجلس الأمن عن حل الأزمة السورية”، ترجمت في تلفزيون إيران الرسمي إلى “أن الفيتو شل يد مجلس الأمن عن حل أزمات التحولات الشعبية”.

وحين قال مرسي: “إننا نتضامن مع الشعب السوري ضد الظلم والقمع”، نقلها المترجم “نحن نتضامن مع الشعب السوري ضد المؤامرة الموجهة ضد هذا البلد”، وكذلك عندما قال الرئيس المصري: إن “وحدة المعارضة السورية ضرورة”، نقلها المترجم “نأمل ببقاء النظام السوري المتمتع بقاعدة شعبية”.

وكان من المواقف التي أثارت إعجاباً عربياً وإسلامياً وغضباً إيرانياً حينها، ترضيه على الصحابة الكرام، خلال بداية كلمته في القمة، والذين يتعرضون لإساءات من بعض الشخصيات الشيعية.

وبدأ كلمته حينها بالصلاة على الرسول صلى الله عليه وسلم ثم تلاها: “اللهم ارض عن ساداتنا أبو بكر وعمر وعثمان وعلي، والصحابة أجمعين والتابعين وتابعيهم بإحسان إلى يوم الدين”، علماً أن الترضي على الصحابة في إيران أمرُ مستنكر لكونها تتبع المذهب الشيعي.

مراسلة قناة “الجزيرة” في طهران حينها فرح الزمان شوقي، كانت حاضرة تلك اللحظة، وكتبت عنها عقب وفاة الرئيس الراحل أنها سمعت حينها من الحاضرين “همهمات مختلفة” من قبيل “يا لها من جرأة، يا لها من خطوة، يا له من خطأ”، كما ارتبك كثر في القاعة عندما بدأ بانتقاد نظام الأسد.

ومن المواقف أيضاً التي لن ينساها السوريون تحديداً رعاية الرئيس الراحل لمؤتمر “الأمة المصرية لدعم الثورة السورية” في يونيو 2013، ويظهر فيه وهو يخاطب عشرات الآلاف من مناصريه في استاد القاهرة، ويردد “لبيك يا سوريا”، معلناً “قطع العلاقات” مع النظام السوري وإغلاق السفارة السورية في مصر.

وأعلن التلفزيون المصري، أمس الاثنين، وفاة الرئيس المصري الأسبق محمد مرسي أثناء حضوره جلسة محاكمته في قضية تخابُر، بعد سنوات من التعتيم على أوضاعه داخل السجن.

وعقب رفع الجلسة أُصيب أول رئيس مدني منتخب ديمقراطياً في مصر بنوبة إغماء توفي على أثرها، ونُقل الجثمان إلى المستشفى.

وطلب الرئيس الراحل الذي عزله عبد الفتاح السيسي عندما كان قائداً للجيش عام 2013، الكلمة من القاضي، وألقى آخر كلماته خلال الجلسة، قبل أن يصاب بالنوبة.

وقال النائب العام المصري: إن “النيابة العامة تلقت إخطاراً بوفاة محمد مرسي العياط في أثناء حضوره جلسة المحاكمة (بقضية التخابر)”.



بواسطة |2019-06-19T18:11:58+02:00الأربعاء - 19 يونيو 2019 - 6:11 م|الوسوم: , , |

بيان رسمي من إيران بعد وفاة محمد مرسي

قدم المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الإيرانية، عباس موسوي، التعازي بوفاة الرئيس المصري الأسبق محمد مرسي.

وأصدر موسوي الثلاثاء بيانا بوفاة أول رئيس منتخب ديمقراطيا في مصر، مرسي، نُشر على الموقع الرسمي للخارجية.

وقال البيان إن “إيران ومع احترامها لآراء الشعب المصري العظيم، تقدم التعازي بوفاة مرسي إلى الشعب المصري وأسرته وأحبائه”.

وتمنى موسوي في البيان الرحمة لمرسي والصبر والسلوان لذويه.

وأكد البيان أنه جرى انتخاب مرسي رئيسًا للبلاد بعد انتصار الحركة الشعبية في البلاد.

وتوفى مرسي، أول رئيس مدني منتخب ديموقراطيا في مصر، الإثنين، أثناء إحدى جلسات محاكمته بعدما تعرض لنوبة إغماء.

وباستثناء تعازي رسمية محدودة أبرزها من تركيا وقطر وماليزيا والأمم المتحدة، لم يصدر عن المستوي الرسمي مصريا وعربيا ودوليا ردود فعل على وفاة مرسي الذي تولى رئاسة مصر لمدة عام (2012-2013).

فيما صدرت تعازي واسعة على المستوى الشعبي والحزبي والمنظمات غير الحكومية في وفاته، ترافقت مع تنديدات ركزت في معظمها بأوضاع حقوق الإنسان في مصر، وطالبت بإجراء تحقيق نزيه في ملابسات الوفاة، وإطلاق سراح كل المعتقلين.

بواسطة |2019-06-18T12:44:46+02:00الثلاثاء - 18 يونيو 2019 - 12:44 م|الوسوم: |

بن سلمان للشرق الأوسط: لا نريد حربا مع إيران ولن نتردد في التعامل مع أي تهديد

شدد الأمير محمد بن سلمان، ولي العهد نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع السعودي، على أن الاعتداءات على ناقلات النفط في الخليج واستهداف منشآت نفطية ومطار أبها في المملكة «تؤكد أهمية مطالبنا من المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم» من سلوك النظام الإيراني.

وأشار ولي العهد في حوار مع «الشرق الأوسط»، إلى أن المملكة «لا تريد حرباً في المنطقة». غير أنه شدد على «أننا لن نتردد في التعامل مع أي تهديد لشعبنا وسيادتنا ومصالحنا الحيوية». وأكد أن «المشكلة في طهران وليست في أي مكان آخر»، مشيراً إلى أن «إيران هي الطرف الذي يصعّد دائماً في المنطقة، ويقوم بالهجمات الإرهابية والاعتداءات الآثمة بشكل مباشر أو عبر الميليشيات التابعة».

ولفت الأمير محمد بن سلمان إلى أن «النظام الإيراني لم يحترم وجود رئيس الوزراء الياباني ضيفاً في طهران وقام أثناء وجوده بالرد عملياً على جهوده، وذلك بالهجوم على ناقلتين إحداهما عائدة لليابان، كما قام عبر ميليشياته بالهجوم الآثم على مطار أبها، ما يدل بشكل واضح على نهج النظام الإيراني ونواياه التي تستهدف أمن المنطقة واستقرارها».

وذكّر بأن السعودية دعمت «الجهود كافة للتوصل لحل سياسي للأزمة اليمنية، لكن للأسف ميليشيا الحوثي تقدم أجندة إيران على مصالح اليمن وشعبه»، مشدداً على أن بلاده «لا يمكن أن تقبل بوجود ميليشيات خارج مؤسسات الدولة على حدودها». وأوضح أن هدف التحالف في اليمن «ليس فقط تحريره من وجود الميليشيات الإيرانية، وإنما تحقيق الرخاء والاستقرار والازدهار لكل أبناء اليمن».

ووصف الأمير محمد بن سلمان العلاقات السعودية – الأميركية بأنها «عامل أساسي في تحقيق أمن المنطقة واستقرارها»، مشدداً على أنها «لن تتأثر بأي حملات إعلامية أو مواقف من هنا وهناك». وأوضح أن الرياض تمكنت من التعايش مع حلفائها الرئيسيين على مر تاريخها، «رغم وجود اختلافات طبيعية بين الدول».

ووعد ولي العهد باستمرار «موقفنا الداعم لأشقائنا السودانيين في مختلف المجالات حتى يصل السودان لما يستحقه من رخاء وازدهار وتقدم»، مشيراً إلى أن بلاده «يهمها كثيراً أمن السودان واستقراره، ليس للأهمية الاستراتيجية لموقعه وخطورة انهيار مؤسسات الدولة فيه فحسب، ولكن نظراً أيضاً إلى روابط الأخوة الوثيقة بين الشعبين».

ودعا الأمير محمد بن سلمان إلى وقف الاستغلال السياسي لمقتل المواطن السعودي جمال خاشقجي، معتبراً أن ما جرى «جريمة مؤلمة جداً». وشدد على أن بلاده تسعى «لتحقيق العدالة والمحاسبة بشكل كامل» في القضية، متجاهلة «ما يصدر من البعض لأسبابهم الداخلية التي لا تخفى على أحد».

وأكد ولي العهد التزام «الطرح الأولي العام لأرامكو السعودية، وفق الظروف الملائمة وفي الوقت المناسب»، معتبراً أن «تحديد مكان الطرح سابق لأوانه». وأشار إلى أن «رؤية المملكة 2030 انتقلت من مرحلة التخطيط والتصميم إلى مرحلة التنفيذ على جميع الأصعدة، وبدأنا نرى النتائج على أرض الواقع»، مبدياً فخره بقيادة المواطن السعودي للتغيير، رغم «تخوف الكثيرين من مواجهة الرؤية مقاومة بسبب حجم التغيير» الذي تتضمنه.

 

بواسطة |2019-06-16T16:51:13+02:00الأحد - 16 يونيو 2019 - 4:51 م|الوسوم: , |
اذهب إلى الأعلى